Johanna - Sommartrainee 2026
Under denna sommar har jag fått möjligheten att spendera sju veckor som sommartrainee hos Kilpatrick, vilket minst sagt har varit en härlig upplevelse. Traineeperioden började i Sverige med fyra veckor på Kilpatricks Stockholmskontor. Jag fick en rundvandring på kontoret och gjorde mig sedan hemmastadd i mitt arbetsrum. Redan på eftermiddagen fick jag min första arbetsuppgift.
Arbetsuppgifterna har främst bestått av större och mindre rättsutredningar, men även andra uppgifter såsom att översätta domar och uppdatera en aktiebok. Det var både roligt och intressant att få en inblick i tvisters olika områden och samtidigt få en känsla för hur det är att arbeta med juridik i praktiken. Utöver arbete präglades kontoret av en glad, härlig och inbjudande stämning. Det bakades riktigt god fredagsfika och flera luncher avnjöts i solen på en av kontorets balkonger. En eftermiddag begav vi oss dessutom till Gröna Lund för femkamp, följd av middag i solnedgången.
När de första fyra veckorna hade passerat var det dags att packa väskorna och flyga till Atlanta, där tre veckor på Kilpatricks största kontor väntade. Jag bodde i byråns egen lägenhet, med kontoret på bekvämt gångavstånd och en utsikt jag fortfarande drömmer mig tillbaka till.
På min första arbetsdag fick jag börja med frukost tillsammans med medlemmar från Kilpatricks Summer Associate Committee. Därefter fick jag möjlighet att bekanta mig lite med kontoret innan jag slutligen visades till mitt rum på våning 24, där jag skulle tillbringa de kommande tre veckorna. Under min vistelse fick jag arbeta tillsammans med M&A-gruppen, främst med olika avtalsdokument inom ramen för transaktioner. Det var väldigt roligt att få en inblick i de olika delar som ingår i en transaktion och samtidigt få prova på amerikansk affärsjuridik. Jag fick dessutom möjligheten att arbeta med kollegor från andra kontor runt om i USA. Det var roligt att få se och vara en del av det samarbete som finns mellan kontoren. Det var också spännande att få uppleva och ta del av kulturen på en amerikansk affärsjuridisk byrå.
Kilpatrick anordnade även flera olika tillställningar under min vistelse. Bland annat hölls en ”Bingo Night” i kontorets dining room och en ”Legally Blonde-kväll” för alla kvinnliga anställda. Tillställningarna gav mig möjlighet att lära känna flera medarbetare på kontoret, som alla var trevliga och sociala. Det var roligt att tillsammans med dem jämföra Sverige och USA utifrån olika aspekter. Det anordnades även en hel del aktiviteter för just oss Summer Associates, som bestod av ett gäng mycket trevliga personer som jag redan saknar att umgås med! Vi gick bland annat på baseball, deltog i en italiensk matlagningskurs och avnjöt en trevlig middag på ett italienskt Steakhouse. Utöver det hann vi även med poolhäng och brunch.
Jag passade dessutom på att utforska Atlanta på egen hand. Jag besökte bland annat Lenox Mall och provade flera snabbmatsrestauranger som inte finns i Sverige. Den friterade kycklingen med ranchdressing från både Chick-fil-A och Wingstop fick helt klart 10/10 i betyg. Jag är även mycket förtjust i bagels och hittade en riktigt god sådan på Einstein Bros Bagels. Eftersom jag dessutom dricker en del matcha passade jag på att prova olika ställen i jakt efter stadens bästa matcha. Vinnaren blev For Five.
Jag kan verkligen rekommendera alla att söka till Kilpatricks
sommartraineeprogram. Det är en otrolig möjlighet att få prova på vardagen på
en affärsjuridisk byrå samtidigt som man får vara en del av en fin gemenskap.
Att dessutom få tillbringa tre veckor på Kilpatricks kontor i Atlanta gör
traineeperioden till ett äventyr för livet!
/Johanna